意味が分かりません

午前中から、仕事で車に乗って和歌山へ行ってその帰り。大阪まで帰って来て駐車場まで向かう途中、前から自転車に乗った女の人がふたり。車道を並走して走ってるんですが、こちらから車が向かってきてるのに、全くその車列を変更する気配なし。死にたいんかいな、て思ってしまいました。こういうタイプは、１回痛い目に遭わんと分からんねやろねえ。自分がそこに関わるのは嫌やけど。